Zkušený průzkumník Mark Dickey se vynořil z turecké jeskyně po úspěšné třídenní záchranné operaci týmů z celé Evropy, aby ho vytáhly z jedné z nejhlubších jeskyní světa.
Dickey řekl, že bylo “úžasné být znovu nad zemí”, když byl převezen do lékařského stanu na vyšetření, než mohl být po jeho utrpení převezen do nemocnice, uvedla CNN.
A poděkoval záchranářům a turecké vládě za to, že ho přivedli do bezpečí, a řekl, že mi „zachránili život, doslova, bez otázek.
Dodal: “S nečekaným zdravotním problémem jsem se skrýval mnohem déle, než jsem čekal.”
Mezinárodní tým jeskynních záchranářů úspěšně dopravil pana Dickeyho z výšky 3 400 stop (1 036 metrů) v jeskyni do bezpečí v úterý ve 12:37 místního času po náročné operaci, která začala v sobotu.
„Mark Dickey byl odveden z posledního východu z jeskyně v 00:37 a odvezen do stanu UMKE. Jeskynní záchranná část operace tak skončila úspěšně. Gratulujeme všem, kteří přispěli!” Turečtí záchranáři oznámili vplatforma sociálních médií dříve známá jako Twitter.
Turečtí představitelé uvedli, že Dickey bude převezen vrtulníkem do nemocnice v Mersinu.
“Na první pohled vypadá dobře,” řekl v úterý podle CNN Recep Salci z tureckého úřadu pro řešení katastrof a mimořádných událostí (AFAD).
Čtyřicetiletý Američan se 2. září vydal na expedici s cílem zmapovat jeden z nejhlubších jeskynních systémů světa v jeskyni Morca v pohoří Taurus v provincii Mersin.
Jeskynní systém Morca sestupuje několika velmi úzkými zákrutami, zatáčkami a slaněními, což ztěžuje průzkum pro každého, kdo je zdravý. Podzemní ekvivalent jeskyně je jako výstup na Mount Everest.
Získejte neomezené streamování filmů a televizních pořadů s Amazon Prime Video
Zaregistrujte se a získejte 30denní bezplatnou zkušební verzi
Přihlásit se
Získejte neomezené streamování filmů a televizních pořadů s Amazon Prime Video
Zaregistrujte se a získejte 30denní bezplatnou zkušební verzi
Přihlásit se
Ale výprava byla náhle přerušena poté, co Dickey onemocněl gastrointestinálním krvácením a uvízl v hloubce 1040 metrů (3400 stop).
Videozáznam z tureckého kanálu TRHaber ukazuje amerického jeskyňáře Marka Dickeyho po jeho záchraně
(TRHaber)
Jeho stav se rychle zhoršoval, takže se nemohl hýbat a vyžadoval, aby lékař sestoupil do jeskyně, aby podal lahvičky s krví, aby byl stabilizovaný.
SYN DAKİKA | Morca Mağarası’nda araştırma yaparken mahsur kalan ABD’li bilim insanı Mark Dickey’i kurtarma çalışması 10. günde basşarıyla sonuçlandı.
Dickey, vrtulník hastaneye sevk ediliyor. pic.twitter.com/kPmyi5aw8F
-TRHaber (@trhaber_com) 11. září 2023
Záchranáři si celé dny nebyli jisti, zda bude Dickey dostatečně silný na to, aby ho vynesli na povrch, ale ve středu se jeho stav začal zlepšovat.
Členové CNSAS, italští alpští a speleologové nesou nosítka držící amerického výzkumníka Marka Dickeyho během záchranné operace v jeskyni Morca poblíž Anamuru
(AP)
Záchranné týmy ze zemí po celé Evropě, včetně Turecka, Maďarska, Bulharska, Chorvatska, Itálie a Polska, přispěchaly na pomoc Dickeymu v odlehlé oblasti jižního Turecka, přičemž 158 z těchto záchranářů byli specialisté na jeskyně.
A tak začala namáhavá záchranná akce v sobotu 9. září, kdy byl pan Dickey pomalu a opatrně transportován na nosítkách tmavými úzkými podzemními chodbami.
Mark Dickey, který onemocněl během mezinárodní expedice zkoumající jeskyni Morca v jižním Turecku
(Původ)
Poblíž jeskyně Morca je vidět základní tábor mezinárodních záchranných týmů
(Umit Bektas/Reuters)
Jeskynní záchranné týmy z několika evropských zemí provedly těžební úsilí na záchranu Dickeyho
(AP graf)
Dickeyho snoubenka a jeskyňářka Jessica Van Ordová byla s ním, když onemocněl, a zůstala s 40letým, dokud nedorazili lékaři a nedali mu nitrožilně tekutiny a krev.
Nakonec odešla a zůstala v základním táboře poblíž vchodu do jeskyně, zatímco pracovala s týmem 150 jeskyňářů, kteří cestovali do Turecka, aby pomohli přivést Dickeyho na nosítkách.
Ústí jeskynního systému Morca v Türkiye
(REUTERS)
Záchranné posádky zpočátku pracovaly na stabilizaci stavu pana Dickeyho, než mohl být převezen.
Ve čtvrtek se jeho krvácení zastavilo a podle Cave Rescue Bulgaria byl schopen chodit bez pomoci.
Mise osvobodit pana Dickeyho začala v sobotu odpoledne. Záchranné týmy zřídily v různých hloubkách jeskyní lékařské „základní tábory“, kde si mohly odpočinout a zotavit se.
Záchranáři použili výbušniny, aby vyhodili do povětří části jeskyně a dostali ho bezpečně ven.
Kromě drobných výbušnin záchranáři používali i kamenná kladiva, aby uvolnili cestu pro nosítka a zajistili bezpečnost pana Dickeyho při výstupu.
Mark Dickey je viděn v jeskyni Morca, několik dní předtím, než onemocněl
(REUTERS)
O Dickeyho uvnitř jeskyně se stará lékařský tým
(AP)
Členové CNSAS, italští alpští a speleologičtí záchranáři, začínají sjíždět po lanech
(AP)
Cesta jeskyně od povrchu je známá trasa, řekl novinářům Dénes Ákos Nagy, lékař maďarské jeskynní záchranné služby. Wall Street Journal. Ale cesta není často projížděná a obtížně schůdná, dodal.
„Pokud si představíte mrakodrap, byl by vysoký možná 100 metrů. Jsou tam 1000 metrů dole. Je tam asi 10 mrakodrapů naskládaných na sobě,“ řekl Nagy. “Je to extrémně daleko, velmi daleko.”
Za ideálních podmínek trvá zkušenému speleologovi 15 hodin, než se dostane na povrch,“ uvedla Turecká speleologická federace. Ale to nebyl případ pana Dickeyho.
K vyřešení problému tým mezinárodních odborníků rozdělil hloubky jeskyně a přidělil ji konkrétnímu týmu, aby našel řešení pro tuto konkrétní oblast.
Představitelé Turecké speleologické federace oznámili, že se v noci na pondělí místního času dostali 100 metrů pod zem. Dickey byl údajně v té době ve stabilizovaném stavu.
Odborný speleolog
Pan Dickey, rodák z New Jersey a současný obyvatel Croton-on-Hudson ve státě New York, je vysoce trénovaný speleolog, sám jeskynní záchranář a známý v mezinárodní speleologické komunitě (odborník na jeskyně). Asociace pro záchranu jeskyní (ECRA).
Jeho životopis v průzkumu jeskyní a status experta je nekonečný: tajemník lékařské komise ECRA, hlavní instruktor Caving Academy, organizace se sídlem v USA, která připravuje další jeskyňáře na průzkum, a národní instruktor Národní komise pro záchranu jeskyní.
Je také dobrovolníkem v New Jersey First Response Team, neziskovém pátracím a záchranném týmu.
Pan Dickey, který se po mnoho let účastnil mnoha průzkumů jeskyní v krasových oblastech po celém světě, je zkušený a zručný – typ člověka, kterého byste chtěli na komplikované průzkumy jeskyní, jako je mise Morca.
Dickey byl na expedici s cílem zmapovat 4 186 stop hluboký jeskynní systém v jižním Turecku pro Asociaci Anatolian Speleology Group Association.
Fotografie z facebookové stránky zřejmě patřící panu Dickeymu ukazují, jak se šťastně připravuje na misi a před naloděním kontroluje veškeré potřebné vybavení.
Na co se však Dickey a další nemohli připravit, byla náhlá pohotovostní zdravotní situace, do které se během cesty dostali.
2. září pan Dickey onemocněl silnými bolestmi žaludku, které se rychle zvyšovaly. Přestože byla počáteční naděje, že by pan Dickey mohl vylézt z jeskyně sám, bolest se změnila v gastrointestinální krvácení a bylo jasné, že potřebuje rychle lékařskou pomoc.
Turecká speleologická federace vyslala v následujících dnech lékařský tým a šest jednotek krve v naději, že stabilizuje zdravotní situaci pana Dickeyho.
Ve čtvrtek se Dickey poprvé objevil ve videu, které získal The Associated Presskde poděkoval tureckým úřadům za rychlou reakci na jeho lékařské potřeby.
“Jak vidíš, stojím.” Jsem ve střehu, mluvím, ale uvnitř ještě nejsem uzdraven,“ řekl.
„Nejsem si jistý, co se stalo, ale vím, že rychlá reakce turecké vlády na získání zdravotnického materiálu, který potřebuji, mi podle mého názoru zachránila život,“ řekl Dickey. “Byl jsem velmi blízko limitu.”
Na tomto snímku obrazovky z videa mluví americký jeskyňář Mark Dickey (40) do kamery v jeskyni Morca
(AP)
Zatímco posádky pracovaly na záchraně pana Dickeyho z jeskyně, finanční sbírka na toto úsilí přesáhla hranici 60 000 dolarů.
„Moc děkuji všem, kteří přispívají k záchraně Marka Dickeyho z Morcy! Poslední záchrana tohoto měřítka v jeskyni (Riesending, 2014) si vyžádala 700 záchranářů během 2 týdnů a stála přibližně 960 000 eur (asi 1 milion dolarů),“ uvádí GoFundMe.
„Tento GoFundMe je v současnosti nastaven na 100 000 $ a toto bude jen začátek výdajů. Financování bude dobře využito na cesty, jídlo, vybavení a zásoby, které záchranné týmy potřebují. Jedná se o složitou a nákladnou operaci a vaše příspěvky k tomuto úsilí mají dobrý dopad na podporu těch, kteří jsou zapojeni!“