Muzikál ‘Soul Train’ by mohl na Broadwayi vyvolat kontroverzi

Je pravděpodobně nemožné přeceňovat kulturní dopad „Soul Train“. Během své 35leté existence sloužila průkopnická týdenní série současně jako odrazový můstek hudebního průmyslu pro soulové a R&B umělce, bezstarostná přehlídka talentovaných tanečníků a jejich nejnovějších pohybů a platforma pro všechny věci související s černou módou. a styl.

„‚Soul Train‘ nabídl černotu ve své funkifikované podstatě,“ napsal Todd Boyd, profesor filmových a mediálních studií na USC, pro The Times v roce 1995. „Většina filmů této éry byly filmy kontrolované studiem, které využívaly černé obsazení a černošské příběhy, ale zřídka využívaly černochy v nějaké kreativní nebo finančně prospěšné funkci.

„‚Soul Train‘ nabídl alternativu. Program uvedl do praxe politický diktát černošského nacionalismu prostřednictvím populární kultury. Konečně Afroameričané v médiích kontrolovali svůj vlastní obraz – a k tomu své vlastní peníze.“

Broadwayská show se pokouší zachytit toto mnohostranné a trvalé dědictví v jeho celistvosti, tleská jeho triumfům a zároveň uznává jeho kontroverze.

„Hippest Trip – The Soul Train Musical“ se světovou premiérou v American Conservatory Theatre v San Franciscu do 8. října obsahuje více než 30 hitových písní a 40 černošských společenských tanců, přičemž rytmicky vypráví, jak Don Cornelius za nejdelší dobu proměnil své vlastní peníze ve výši 400 dolarů. – provozování národního premiérového programu v historii televize.

„Byla to těžká práce všechno udělat – zarezervovat vystoupení, najít tanečníky, dát vše do pořádku od osvětlení přes zvuk až po produkční design – a můj táta byl bestie, když se postaral o to, aby se ty věci staly,“ řekl Donův syn Tony Cornelius. který na show spolupracoval se svým otcem a o rok později začal vyvíjet muzikál s producentem „Rock of Ages“ Matthewem Weaverem Donova smrt v roce 2012.

Domácímu publiku je znám jako pořad MC s „bez námahy hladkým, sametovým hlasem“Cornelius získal zákulisní inzerenty a hudební manažery, aby upevnil „Soul Train“ jako televizi, kterou musíte vidět.

„Don byl jedinečný černoch, navzdory všem předpokladům, s vizí změnit svět, a musel být neuvěřitelně okouzlující a přitažlivý, aby všechny ty lidi přesvědčil, aby tomu snu uvěřili,“ řekla režisérka Kamilah Forbes.

Cesta „Soul Train“ k úspěchu však neprošla sama. “Tato show je oslavou toho, co Don vytvořil, a je také o tom, co bylo inovováno mladými černochy, jejichž příspěvky definovaly černou kulturu, a tedy i globální kulturu,” dodal Forbes o tanečnících show.

Skupina „Hippest Trip“ často krade show na pódiu, Díky kostýmní výtvarnici Dede Ayite, parukové stylistce Mii Neal a choreografům Camille A. Brown, Adesole Osakalumi a Rickey Trippovi. Podle Forbesu je to záměrné: „Chtěli jsme se neomlouvat, abychom se ujistili, že dostanou to, co si zaslouží jako síly stojící za stavbou tohoto stroje.“

Roukijah „NutellaK“ Rooks a obsazení „Hippest Trip – The Soul Train Musical“ v American Conservatory Theatre v San Franciscu.

(Kevin Berne a Alessandra Mello)

S knihou Dominique Morisseau, „Hippest Trip“ také poukazuje na nejznepokojivější části historie show: Jak Cornelius platil tanečníky prostřednictvím odhalení a večeře s kuřetem Kentucky Fried Chicken namísto spravedlivých mezd, stavěl je proti sobě o nejlepší místa, kam je možné vylézt. a mnohem víc. čas kamery a spal s nimi, když se oženil.

Vše vede ke sporu mezi Corneliusem a Rosie Perez, která odmítá podepsat smlouvu s jeho nahrávací společností, protože ji opakovaně odrazuje od konzultace s právníkem. („V prvním dějství jsme všichni v týmu Don; ve druhém dějství Donovi všichni vymlátí kraviny,“ řekl Morisseau se smíchem.)

Slyšení o těchto skutečných událostech přímo od absolventů „Soul Train“. během let Je to věc; spojovat je dohromady jako narativní napětí inscenace – zvláště té, kterou schválila značka a přeživší rodinný příslušník subjektu – je něco jiného.

“Pro mě je Don Hamlet – je to skvělý, přesvědčivý muž, který je skvělý vůdce a také jeho nejhorší nepřítel – a pravděpodobně by si tuto show neužil způsobem, který mě velmi uspokojuje,” řekl Morisseau. “Ale nemohu udělat kompromisy, jaký byl příběh ‘Soul Train’ pro muzikál na Broadwayi. Nikdy se nechci omlouvat ani mazat pravdu, ale rád prezentuji pravdu naplno.“

Takový rozsah znamenal zahrnutí Tonyho Corneliuse do muzikálu. Na jevišti je Don (Quentin Earl Darrington) zkoumán svým synem a učedníkem Tonym (Sidney DuPont) kvůli jeho tvrdohlavosti při přijímání hudebních žánrů, tanečních stylů, technologií a nakonec i kolegů spolupracovníků v odkazu „Soul Train“.

“Pravda je pravda a všechno to bylo pravdivé,” řekl Tony o přečtení Morisseauova scénáře a zjištění, že jde o postavu. „Důvěřoval jsem Dominique, že tento příběh vypráví, a věděl jsem, že ať už udělá jakákoli rozhodnutí, budou to správná rozhodnutí.

“Dozvěděl jsem se, že jsi prostě nechal umělce dělat to, co dělají, protože hádej, kdo získá všechny zásluhy?” dodal a ukázal na sebe. „Můj otec mě to naučil. Kdo získal všechny zásluhy za ‘Soul Train?’ Udělal.”

Obsazení „Hippest Trip – The Soul Train Musical“, hrající v American Conservatory Theatre v San Franciscu.

(Kevin Berne a Alessandra Mello)